your words...

「人は初めての事をすると 　非難される 　だからこそ 　続けてください！」 （只要有人做出前人未及的事情 　就一定會被指責 　也因為如此 　請堅持下去！）

「努力はウソをつく。でも無駄にはならない。」 （努力會說謊。但是不會是無意義的。）

"Despite what you may think, I have nothing against you'all." "I know. I know you probably believe that." (「不管你是怎麼想的，我其實對你們(種族)的人是沒有任何偏見的。」 「我知道。我知道你大概是這麼認為。」

「時として人間は、相手が自分と同じルールで生きていると思い込んでしまう 「人はそれぞれ違うルールで生きているんだということを、つい忘れてしまう 「人を信じるというのは、相手が自分と同じルールで生きていることを期待するむなしい希望なのかもしれない」 （有時候，人會誤以為對方和自己是以相同的規則生活著的。 　難免不小心忘記每個人都是以各自不同的規則在生活著的。 　所謂相信一個人，或許是希望對方也和自己活在相同的規則之下的飄渺的期望。）

「正義とは太陽ではなく星のようなものかもしれません。星は天空に限りなくありますし互いに光を打ち消し合います。」 （所謂正義，或許不是像太陽那樣而是滿天星星。星星在這個天空上是無限存在的，而且也會彼此掩蓋彼此的光輝。）

「本当のことを誰も知らないまま話が広がっていくことの恐ろしさ、そして、誰もが本当のことを知らないまま、ものごとについて語ってしまえることの恐ろしさを、私は自分自身で体験していました。私たちはいつも自分で考えているつもりでいるけれど、実は誰かが考えたことや何かで見たことをそのまま受け入れてしまっているだけなのかもしれない……。たとえ先入観を持っていないつもりでも、どこかでほんの少しだけ、自分でも知らない間にものを見る角度を変えられていたら……。与えられた情報が誤解によるものだったら……。きっと私も本当のことを知らずに、いろいろなものごとについて判断したり、語ったりしているんだ……。」 （我親身體驗了，在沒有任何人知道真相的情況下，訊息越傳越遠的可怕；然後，大家都在不知道真相的情況下，對這議題發表意見的可怕。我們從來都以為我們的思考是我們自己想出來的，但是其實說不定是別人的想法或者在哪裡看到過的東西就直接納入自己的想法之中而已......。就算你並不打算有先入為主的觀念，還是會在某些地方稍微被影響到，在自己也沒發現時看事情的角度被改變......。收到的情報也是誤解下的產物......。我想我應該也常常在不知道真相的情況下，對各種事物做出判斷，做出評論了......。）

『讓自己幸福，是唯一的道德觀。』