your words...

"Nothing is more deceitful," said Darcy, "than the appearance of humility. It is often only carelessness of opinion, and sometimes an indirect boast." （沒有比表面的謙虛更是欺騙的東西了。那只是信口開河，有時甚至是迂迴的吹噓。）